TimoCom - Ελληνικά -

Γενικοί Όροι Χρήσης (Γ.Ο.Χ)

1. Γενικά

(1) Για όλες τις προμήθειες και υπηρεσίες που απορρέουν από αυτή τη συμβατική σχέση ισχύουν αποκλειστικά οι ακόλουθοι όροι. Οι όροι και οι υποχρεώσεις του Χρήστη δεν είναι δεσμευτικοί, ακόμη κι αν η TimoCom δεν αντιτίθεται ρητά σε αυτούς.
(2) Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιεί ή να συμπληρώνει τους όρους αυτούς στο τέλος κάθε λογιστικής χρήσης. Η TimoCom πληροφορεί τον Χρήστη σχετικά με την αλλαγή μέσω ρητής αναφοράς στο τιμολόγιο. Η συγκατάθεση του Χρήστη για τους τροποποιημένους όρους θεωρείται δεδομένη, εάν αυτός δεν εκφράσει άμεσα αντίθετη γνώμη και το αργότερο εντός 1 μήνα. Σε περίπτωση διευθέτησης της πληρωμής τιμολογίου χωρίς την διατύπωση επιφυλάξεων, η συγκατάθεση θεωρείται δεδομένη.
(3) Τυχόν προσθήκες και τροποποιήσεις της σύμβασης νοούνται ως αμετάκλητες μόνο εάν συμφωνούνται γραπτώς.

2. Αντικείμενο της σύμβασης

(1) Η TimoCom παρέχει στον Χρήστη δικαίωμα χρήσης λογισμικού έναντι καταβολής περιοδικού τέλους. Το λογισμικό εξασφαλίζει στον Χρήστη πρόσβαση στην προβολή χρηστών της TimoCom για της υπηρεσίες που συμφωνούνται κάθε φορά. Εξαιρούνται οι περίοδοι κατά τις οποίες οι διακομιστές που χρησιμοποιεί η TimoCom δεν είναι προσπελάσιμοι για τεχνικούς ή άλλους λόγους που δεν εξαρτώνται από την TimoCom ή η TimoCom εκτελεί εργασίες συντήρησης στον διακομιστή, οι οποίες είναι απαραίτητες για τη συνέχιση της συμβατικής παροχής υπηρεσιών και κατά τις οποίες η πρόκληση βλαβών ενδέχεται να είναι αναπόφευκτη σύμφωνα με τη βέλτιστη διαθέσιμη τεχνική. Η TimoCom περιορίζει κατά το δυνατό τις τακτικές εργασίες συντήρησης και αναβάθμισης εκτός του ωραρίου λειτουργίας καταστημάτων. Ως ωράριο λειτουργίας καταστημάτων ορίζεται από την TimoCom το διάστημα μεταξύ 07.30 πμ και 06.00 μμ (UTC+1) για τις εργάσιμες ημέρες Δευτέρα έως Παρασκευή.
(2) Η TimoCom παρέχει στον Χρήστη το λογισμικό μέσω διαδικτυακής λήψης.
(3) Ο Χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την επιλογή, προμήθεια και τοποθέτηση του απαραίτητου υλικού και τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού.
(4) Η TimoCom έχει το δικαίωμα να διενεργεί τροποποιήσεις στα προϊόντα της στο πλαίσιο της συνεχούς εξέλιξης και βελτιστοποίησης αυτών, στον βαθμό που αυτές δεν περιορίζουν σημαντικά τις λειτουργικές επιδόσεις των προϊόντων.

3. Δικαίωμα χρήσης

(1) Το δικαίωμα χρήσης που απορρέει από την παρούσα σύμβαση ισχύει μόνο για τον κατά περίπτωση συμφωνηθέντα αριθμό μοναδικών προσβάσεων για τις εμπορικές δραστηριότητες του Χρήστη ανά επαγγελματική εγκατάσταση, μισθωτού ή μη μισθωτού, στην προβολή χρηστών της TimoCom και νοείται ως μη εκχωρητέο προς τρίτους ή άλλες επαγγελματικές εγκαταστάσεις.
(2) Το δικαίωμα χρήσης καλύπτει μόνο την καταχώρηση και αναζήτηση εμπορικών στοιχείων στο πνεύμα των συνήθων εμπορικών πρακτικών. Όλα τα στοιχεία πρέπει να είναι αληθή και να τεκμηριώνονται, κατόπιν αιτήματος, στην TimoCom. Απαγορεύεται η χρήση για άλλους σκοπούς, για παράδειγμα για την κοινοποίηση εικονικών προσφορών, διαφημιστικών μηνυμάτων, γενικών αιτημάτων, τη συλλογή δεδομένων ή καθ' οιονδήποτε άλλο τρόπο που έχουν ως στόχο να δυσχεράνουν ή να παρακωλύσουν τη χρήση του λογισμικού από άλλους χρήστες, να ζημιώσουν τρίτους ή που αντίκεινται στην ισχύουσα νομοθεσία ή τα χρηστά ήθη.
(3) Απαγορεύεται η εξαγωγή των στοιχείων που παρέχονται από το Λογισμικό με άλλους τρόπους πέραν των υφιστάμενων λειτουργιών εξαγωγής και εκτύπωσης. Για αυτοματοποιημένη χρήση του Λογισμικού απαιτείται η γραπτή συγκατάθεση της TimoCom.
(4) Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος διακοπής της σύνδεσης ενός χρήστη στην προβολή χρηστών και τη διαγραφή στοιχείων όταν αντίκεινται στη ισχύουσα νομοθεσία ή στα χρηστά ήθη. Το αυτό ισχύει όταν η χρήση εκ μέρους του Χρήστη ενέχει τεχνικούς κινδύνους για τη δομή του Λογισμικού, εφαρμογής ή της προβολής χρηστών της TimoCom.
(5) Εάν ο χρήστης αθετήσει μια συμβατική υποχρέωση, ιδίως τις υποχρεώσεις βάσει των εδ. 3 (1) ή (2), εδ. 4 (1), εδ. 5 (2), (4) ή (5) ή εδ. 7 (2) ή (3), ή εάν δεν αποκαταστήσει την παραβίαση οιασδήποτε συμβατικής υποχρέωσης κατόπιν έγγραφης προειδοποίησης, τότε η TimoCom αποδεσμεύεται από την υποχρέωση για παροχή («διακοπή παροχής»), διατηρεί ωστόσο το δικαίωμα αξίωσης αποζημίωσης για τις υπηρεσίες της.
(6) Για κάθε παράβαση των εδαφίων 3 (1) ή (2), ή των εδ. 5 (2), (4) ή (5) ο χρήστης υποχρεούται να καταβάλλει συμβατική ποινή που αντιστοιχεί στο τέλος δωδεκάμηνης χρήσης. Ο χρήστης διατηρεί το δικαίωμα να στοιχειοθετήσει πρόκληση ζημίας μικρότερης αξίας.

3α. Το δικαίωμα χρήσης TC Profile®

(1) Το λογισμικό εξασφαλίζει στον Χρήστη, στον βαθμό που έχει συμφωνηθεί, πρόσβαση στη βάση δεδομένων TC Profile®. Στην εν λόγω βάση δεδομένων ο Χρήστης μπορεί να προβάλλει εταιρικά δεδομένα τρίτων.
(2) Ο χρήστης άδειας χρήσης TC Truck&Cargo® δύναται επιπροσθέτως να παράσχει μέσω της βάσης δεδομένων πρόσβαση σε τρίτους σε πληροφορίες και εταιρικά στοιχεία του. Πρόσβαση στα αναλυτικά εταιρικά στοιχεία τρίτων αποκτά ο Χρήστης κατόπιν διάθεσης των δικών του αναλυτικών εταιρικών στοιχείων.
(3) Η βάση δεδομένων παρέχεται προς εμπορική χρήση εντός του συνήθους φάσματος επιχειρηματικών πρακτικών. Η αναπαραγωγή της βάσης δεδομένων, ολική ή μερική, απαγορεύεται από τους νόμους περί διανοητικής ιδιοκτησίας.
(4) Τα στοιχεία πρέπει να είναι επίκαιρα.
(5) Σε περίπτωση παράβασης των ανωτέρω παραγράφων (3) και (4) η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος να δεσμεύσει τα στοιχεία και την πρόσβαση του χρήστη στη βάση δεδομένων.
(6) Η συμβατική σχέση άρχεται με τη γραπτή αποδοχή ή την υπογραφή της σύμβασης εκχώρησης αδείας χρήσης και δύναται να καταγγελθεί από αμφότερα τα μέρη χωρίς μνεία λόγου εντός 14 ημερών πριν από το τέλος του ημερολογιακού μήνα. Η διάρκεια της σύμβασης ανέρχεται σε 1 μήνα και παρατείνεται κάθε 1 μήνα, εάν κάποιο από τα μέρη δεν καταγγείλει προηγουμένως τη σύμβαση.

3β. Δικαίωμα χρήσης του TC Truck&Cargo®

1)Το λογισμικό δίδει τη δυνατότητα στον Χρήστη, κατόπιν συμφωνίας, να παρέχει χώρους φορτίου και φορτία, καθώς και να ελέγχει τους παρεχόμενους χώρους φορτίου και φορτία, για οδικές μεταφορές διεθνώς μέσω της εφαρμογής TC Truck&Cargo®.
2) Τα πεπαλαιωμένα στοιχεία πρέπει να διαγράφονται αμέσως. Η καταχώριση πραγματοποιείται εξ ολοκλήρου με την εισαγωγή απλών αλφαριθμητικών χαρακτήρων, χωρίς κενούς ή λοιπούς χαρακτήρες, οι οποίοι εξυπηρετούν αποκλειστικά την προβολή, και τη χρήση ορθών στοιχείων στα προβλεπόμενα πεδία συμπλήρωσης. Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος να διαγράφει αυτομάτως εισηγμένα στοιχεία τα οποία δεν πληρούν τα εν λόγω κριτήρια και/ή όσα ορίζονται στο στοιχείο 3 εδάφιο 2.     
3)  Η συμβατική σχέση άρχεται με τη γραπτή αποδοχή ή την υπογραφή της σύμβασης εκχώρησης αδείας χρήσης και δύναται να καταγγελθεί από αμφότερα τα μέρη χωρίς μνεία λόγου εντός 14 ημερών πριν από το τέλος του ημερολογιακού μήνα. Η διάρκεια της σύμβασης ανέρχεται σε 1 μήνα και παρατείνεται κάθε 1 μήνα, εάν κάποιο από τα μέρη δεν καταγγείλει προηγουμένως τη σύμβαση.

3γ. Δικαίωμα χρήσης του TC eMap®

(1) Το TC eMap® δίδει τη δυνατότητα στον Χρήστη, στο βαθμό που έχει συμφωνηθεί, να μεταδίδει μέσω διαδικτύου δεδομένα για τη διαμόρφωση χαρτών και τον υπολογισμό διαδρομών. Οι διαμορφωμένοι χάρτες υπόκεινται στο σύνολό τους, όπως όλοι οι γεωγραφικοί χάρτες, σε συνεχείς τροποποιήσεις και δεν αντιστοιχούν ποτέ επακριβώς στην πραγματικότητα. Η TimoCom δεν ευθύνεται συνεπώς για τη διαφύλαξη της ορθότητας διαμορφωμένων χαρτών και λοιπών δεδομένων. Η απορρέουσα εκ της συμβάσεως ευθύνη της TimoCom περιορίζεται στην παροχή, επεξεργασία και απεικόνιση των δεδομένων για τον Χρήστη.
(2) Τα δεδομένα και οι πληροφορίες που απεικονίζονται στο TC eMap® παρέχονται σε τρίτους. Η TimoCom επιφυλάσσεται συνεπώς του δικαιώματος υπαναχώρησης από τη σύμβαση σε περίπτωση μη σωστής και έγκαιρης τήρησης των υποχρεώσεων του Χρήστη, εκτός εάν ο Χρήστης αποδείξει ότι η υπαιτιότητα βαραίνει την TimoCom.
(3) Το πρόγραμμα αναζητά τους προορισμούς βάσει των εκάστοτε καθορισμένων τοπωνυμίων. Δυνατή είναι επίσης η εμφάνιση αποτελεσμάτων αναζήτησης με παρεμφερή τοπωνύμια ή πολλαπλές ονομασίες. Η TimoCom δεν επωμίζεται την ορθή αυτόματη επιλογή της επιθυμητής τοποθεσίας μέσω του προγράμματος. Επίσης, η TimoCom δεν εγγυάται σε καμία περίπτωση την ορθότητα ή αρτιότητα όλων των παρεμφερών δεδομένων, όπως ταχυδρομικοί κωδικοί, στοιχεία δρόμων ή λοιπές συμπληρωματικές πληροφορίες. Οι χάρτες υπόκεινται σε διαρκείς τροποποιήσεις βάσει της βέλτιστης διαθέσιμης τεχνικής. Δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη για την ορθότητα των στοιχείων καθώς και την αρτιότητα και την κατάσταση των χαρτών.
(4) Το υλικό των χαρτών και τα λοιπά παρεμφερή στοιχεία (οι χάρτες) παρέχεται από τον δικαιοπάροχο. Οι χάρτες προστατεύονται από δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας. Η TimoCom παρέχει στον Χρήστη μια μη εκχωρητέα, μη αποκλειστική άδεια περαιτέρω εκμετάλλευσης των χαρτών οι οποίοι χρησιμοποιούνται στα προϊόντα της TimoCom, για εσωτερική χρήση αποκλειστικά από τον Χρήστη. Ο Χρήστης απαγορεύεται να αναπαράγει, κατατέμνει, εξάγει, τροποποιεί ή να δημιουργεί παράγωγα εξ αυτών προϊόντα. Ο Χρήστης απαγορεύεται να διαδίδει τον πηγαίο κώδικα, τα πηγαία αρχεία ή τη διάρθρωση των χαρτών, ολικά ή εν μέρει, ή να προκαλεί τη διάδοσή αυτών, και δη ούτε μέσω αναδιάρθρωσης, κατάτμησης ή ανακατασκευής αντικειμενικού κώδικα ή μέσω άλλων οδών. Ο Χρήστης απαγορεύεται να χρησιμοποιεί τα προϊόντα για τη σύσταση εταιρείας παροχής υπηρεσιών ή για άλλους σκοπούς οι οποίοι περιλαμβάνουν την επεξεργασία χαρτών από άλλα φυσικά ή νομικά πρόσωπα. Ο Χρήστης δεν διατηρεί δικαιώματα ιδιοκτησίας. Τα δικαιώματα ιδιοκτησίας απολαμβάνει συνολικά ο δικαιοπάροχος. Απαγορεύεται η τροποποίηση, αποσιώπηση ή αφαίρεση των υποδείξεων δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, αναφοράς πηγών ή επιφύλαξης κυριότητας εντός ή επί των χαρτών.
(5) Εάν τρίτοι προμηθευτές αυξήσουν τις τιμές προς την TimoCom, οι οποίες ίσχυαν κατά τη σύναψη της σύμβασης, η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος αύξησης των τιμών που αφορούν επ' αμοιβή άδειες εκμετάλλευσης προς τον Χρήστη αντίστοιχα. Η αύξηση των τιμών ισχύει με την παρέλευση 2 εβδομάδων από τη λήψη της σχετικής ανακοίνωσης, αρχής γενομένης από την πρώτη του επόμενου μήνα. Εάν η αύξηση των τιμών χρήσης του TC eMap® από πλευράς της TimoCom υπερβεί το 10 % εντός ενός ημερολογιακού έτους, παρέχεται στο Χρήστη έκτακτο δικαίωμα καταγγελίας της σύμβασης, το οποίο δύναται να επικαλεστεί εντός 2 εβδομάδων από την ανακοίνωση της αύξησης των τιμών.
(6) Η συμβατική σχέση που αφορά επ' αμοιβή εκχώρηση αδειών χρήσης άρχεται με τη γραπτή αποδοχή ή την υπογραφή της σύμβασης εκχώρησης άδειας χρήσης και δύναται να καταγγελθεί τακτικά από αμφότερα τα μέρη χωρίς μνεία λόγου εντός 14 ημερών πριν από το τέλος του ημερολογιακού μήνα. Η διάρκεια της σύμβασης ανέρχεται σε 1 μήνα και παρατείνεται κάθε μήνα, εάν κάποιο από τα μέρη δεν καταγγείλει προηγουμένως τη σύμβαση.

3δ. Δικαίωμα χρήσης του TC eBid®

(1) Το λογισμικό παρέχει στον χρήστη πρόσβαση στην εφαρμογή TC eBid®, με την οποία δύναται να δημοσιεύει προσκλήσεις για υποβολή προσφορών (Αναθέτων/πελάτης) ή να υποβάλλει προσφορές (Ενδιαφερόμενος αγοραστής) για συμβάσεις στον τομέα των μεταφορών και της Logistics, οι οποίες απευθύνονται σε ομάδες–στόχους που έχουν επιλεγεί από τον χρήστη. Η εφαρμογή συνιστά μια πλατφόρμα χρηστών η οποία επιτρέπει την περιγραφή προσφορών, τη συλλογή, επεξεργασία και κοινοποίησή τους για την προπαρασκευή της σύναψης ξεχωριστής σύμβασης.
(2) Το δικαίωμα χρήσης του Αναθέτοντος/πελάτη άρχεται με την καταγραφή της πληρωμής στο πρώτο τιμολόγιο της TimoCom ή με την παροχή πρόσβασης στην εφαρμογή από την TimoCom.
(3) Η Προκήρυξη Διαγωνισμού δεν συνιστά δεσμευτική πρόταση, αλλά ειδοποίηση για υποβολή προσφοράς. Η προθεσμία υποβολής προσφορών διαρκεί τουλάχιστον 14 ημέρες. Ο Αναθέτων/πελάτης δεσμεύεται να παρέχει πλήρη και ορθά στοιχεία για την παρεχόμενη υπηρεσία. Η σύναψη σύμβασης επέρχεται άμεσα μεταξύ του Ενδιαφερόμενου αγοραστή και του Αναθέτοντος/πελάτη χωρίς συμβατική συμμετοχή εκ μέρους της TimoCom.
(4) Ο Ενδιαφερόμενος αγοραστής δεσμεύεται ως προς την προσφορά που καταθέτει για 1 μήνα πέρα από την προθεσμία της Προκήρυξης Διαγωνισμού.
(5) Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος να δεσμεύει προς έλεγχο της νομιμότητας, πληρότητας και συνοχής τις προσκλήσεις εκδήλωσης ενδιαφέροντος για έως και 2 ολόκληρες εργάσιμες μέρες από την κατάθεσή τους, αλλά και τις προσφορές των Ενδιαφερόμενων αγοραστών . Μια προσφορά κρίνεται ως καταχρηστική ιδίως όταν αντίκειται στο ισχύον δίκαιο, σε διοικητικές αποφάσεις, δικαιώματα τρίτων ή στα χρηστά ήθη. Μια προσφορά νοείται ως ανεπαρκής όταν λείπουν κύρια στοιχεία της σύμβασης ή απαραίτητες πληροφορίες, π.χ. σχετικά με απαιτούμενες εγκρίσεις ή άδειες χρήσης. Μια προσφορά νοείται για παράδειγμα ως μη σοβαρή όταν υπερισχύει ο διαφημιστικός χαρακτήρας ή σχετίζεται με μεμονωμένη μεταφορά.
(6) Εάν η TimoCom διαπιστώσει ότι παραβιάζεται η παράγραφος 5 από τον Αναθέτοντα/πελάτη ή τον Ενδιαφερόμενο αγοραστή, ακόμη κι αν η διαπίστωση έπεται της κοινοποίησης προσφοράς, διατηρεί το δικαίωμα να διαγράψει την προσφορά από την εφαρμογή, να την δεσμεύσει ή ακόμη και να μην προβεί στην κοινοποίησή της, διατηρεί ωστόσο το δικαίωμα αξίωσης αποζημίωσης.
(7) Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος κοινοποίησης στην εφαρμογή μόνο των προσφορών ενός Αναθέτοντος/πελάτη ο οποίος διαθέτει τουλάχιστον μέση πιστοληπτική ικανότητα, πιστοποιημένη από φημισμένο οργανισμό αξιολόγησης και εφόσον η τρέχουσα συγκυρία δεν ενέχει συγκεκριμένους οικονομικούς κινδύνους για την έκβαση της συναλλαγής. Η μέση πιστοληπτική ικανότητα αντιστοιχεί, για παράδειγμα, σε δείκτη πάνω από το 300 του οργανισμού αξιολόγησης Creditreform e.V για τη Γερμανία, σε «Β» του Euler Hermes Kreditversicherungs-AG ή σε «R» του οργανισμού αξιολόγησης Coface AG για την Ευρώπη. Εάν η αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας του Αναθέτοντος/πελάτη μειωθεί κατά τη διάρκεια της προσφοράς κάτω από τη στάθμη αυτή ή κάποια ισοδύναμή της, ή εάν η TimoCom διαπιστώσει την ύπαρξη συγκυριών που ενέχουν συγκεκριμένους κινδύνους για τη μεταγενέστερη διευθέτηση του πληρωτέου επί των προσφορών, η TimoCom δύναται να τερματίσει την προσφορά άμα τη γνωστοποίηση της επιδείνωσης της πιστοληπτικής ικανότητας ή να την αναστείλει έως την ανάκαμψη της πιστοληπτικής ικανότητας.
(8) Η TimoCom έχει το δικαίωμα να μεταδίδει τις προσφορές για την Προκήρυξη Διαγωνισμού ή την αξιολόγηση μιας Προκήρυξης Διαγωνισμού παράλληλα προς την ικανοποίηση της οικονομικής αξίωσης που απορρέει από αυτή την Προκήρυξη Διαγωνισμού.
(9) Η TimoCom διατηρεί έναν ιδιαίτερο τομέα για ειδικές ερωτήσεις σχετικά με συγκεκριμένες Προκηρύξης Διαγωνισμού από πιθανούς Ενδιαφερόμενους αγοραστές . Η TimoCom επιφυλάσσεται του δικαιώματος να παρατείνει την Προκήρυξη Διαγωνισμού για το χρονικό διάστημα που απαιτήθηκε για την απάντηση σε ειδικό ερώτημα, εφόσον αυτό εκτείνεται πέραν της 1 εργάσιμης ημέρας. Η TimoCom επιφυλάσσεται επιπλέον του δικαιώματος να διαγράφει εγγραφές οι οποίες παρακωλύουν άλλους χρήστες από τη χρήση, εάν αυτές για παράδειγμα:
- δεν εξυπηρετούν τη διασαφήνιση ειδικών ερωτημάτων για συγκεκριμένη Προκήρυξη Διαγωνισμού,
- είναι διαφημιστικής φύσης ή
- ενδέχεται να δυσφημεί άλλους συμμετέχοντες.
(10) Ο Χρήστης ευθύνεται αποκλειστικά για το σύνολο των στοιχείων και προσφορών που παρέχει στο πλαίσιο εκδήλωσης ενδιαφέροντος και τα οποία δημοσιοποιεί ή προωθεί η TimoCom στην εφαρμογή. Η TimoCom δεν παρέχει καμία εγγύηση για τα στοιχεία αυτά ή την εκτέλεση των συμβάσεων ή δηλώσεων εμπιστευτικότητας που προκύπτουν από αυτά και δεν συμμετέχει η ίδια ως συμβαλλόμενο μέρος. Η TimoCom δεν παρέχει καμία εγγύηση για τα στοιχεία και την επιφάνεια των Ενδιαφερόμενων αγοραστών, ιδίως όταν αυτοί καλούνται να υποβάλουν προσφορά κατόπιν επιθυμίας του Αναθέτοντος/πελάτη.
(11) Η TimoCom διατηρεί το δικαίωμα να διαγράφει προσφορές Ενδιαφερόμενων αγοραστών ή να μην τις λαμβάνει υπόψη κατά την προώθηση στην εφαρμογή σε περίπτωση που αντιληφθεί γεγονότα που ενέχουν συγκεκριμένους κινδύνους για την παραγωγική ικανότητα του Ενδιαφερόμενου αγοραστή και/ή επιβάλλουν σε αυτόν νομική ή διοικητική απαγόρευση ιδίας διεκπεραίωσης της ανατεθειμένης παροχής. Η TimoCom δύναται επίσης να διαγράφει ή να μη λαμβάνει υπόψη κατά την προώθηση στην εφαρμογή τέτοιες προσφορές από Ενδιαφερόμενους αγοραστές οι οποίοι δεν συναλλάσσονται επ' ονόματι και για λογαριασμό των ιδίων.
(12) Η συμβατική σχέση άρχεται με τη γραπτή αποδοχή ή την υπογραφή της σύμβασης εκχώρησης αδείας χρήσης και δύναται να καταγγελθεί από αμφότερα τα μέρη χωρίς μνεία λόγου εντός 14 ημερών πριν από το τέλος του ημερολογιακού μήνα. Η διάρκεια της σύμβασης ανέρχεται σε 1 μήνα και παρατείνεται κάθε 1 μήνα, εάν κάποιο από τα μέρη δεν καταγγείλει προηγουμένως τη σύμβαση. Το δικαίωμα χρήσης του Ενδιαφερόμενου αγοραστή, ο οποίος καλείται από τον Αναθέτοντα/πελάτη να καταθέσει προσφορά, λήγει με την παρέλευση της Προκήρυξης Διαγωνισμού, χωρίς να απαιτείται ειδική καταγγελία εκ μέρους του, πέρα από το δικαίωμα χρήσης που απορρέει από την υφιστάμενη σύμβαση άδειας χρήσης.
(13) Η TimoCom, σε περίπτωση αύξησης του δείκτη τιμών καταναλωτή, ο οποίος καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την ΕΕ (ΕνΔΤΚ) (http://epp.eurostat.ec.europa.eu) σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ υπ. αριθ. 1921/2001, με τιμή βάσης για το 2005 τους 100 βαθμούς, έναντι του υφιστάμενου δείκτη κατά τη σύναψη της σύμβασης, έχει το δικαίωμα να αυξήσει ανάλογα το τέλος άδειας χρήσης (με επί τοις εκατό αναγωγή), χωρίς να απαιτείται ξεχωριστή δήλωση εκ μέρους της TimoCom για τις μεταβολές στις τιμές. Εφαρμοστέα είναι η εκάστοτε μεταβολή που γνωστοποιείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τον μήνα Οκτώβριο. Η μεταβολή τίθεται σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου του επόμενου έτους. Σε περίπτωση μείωσης του δείκτη τιμών καταναλωτή μειώνεται ανάλογα και το τέλος χρήσης (με επί τοις εκατό αναγωγή) αυτομάτως με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου του επόμενου έτους. Η εκάστοτε τιμή ισχύει ως συμβατική τιμή για 1 ημερολογιακό έτος. Ο διακανονισμός εφαρμόζεται κάθε έτος.

4. Τέλος χρήσης

(1) Το τέλος χρήσης καθίσταται απαιτητό εκ των προτέρων πριν από την αρχή της εκάστοτε περιόδου χρήσης και καταβάλλεται στην TimoCom το αργότερο έως την τρίτη εργάσιμη ημέρα της εκάστοτε περιόδου χρήσης. Οι χρεώσεις για πρόσθετες παροχές που παρέχονται από την TimoCom είναι άμεσα απαιτητές Τα έξοδα πληρωμής επιβαρύνουν στο σύνολό τους τον χρήστη με εξαίρεση τη νομική ρύθμιση άμεσης χρέωσης ΕΧΠΕ (SEPA).
(2) Ο Χρήστης δεν έχει το δικαίωμα συμψηφισμού ή παρακράτησης των παροχών του λόγω ανταπαιτήσεων, εκτός εάν υφίσταται τελεσιδικία ή το αδιαμφισβήτητο των ανταπαιτήσεων.
(3) Εάν η TimoCom δίνει, λόγω της προκαταβολής πληρωμής για μια ορισμένη λογιστική περίοδο, μια έκπτωση σε έναν χρήστη, κατόπιν αυτή η έκπτωση αίρεται για τη σύμβαση ή το μέρος συμβάσεων, εάν ο χρήστης καταγγείλει πριν από τη λήξη αυτής της περιόδου προηγουμένως τη σύμβαση. Το ίδιο ισχύει, εάν η έκτακτη καταγγελία της σύμβασης πραγματοποιείται μέσω TimoCom για σημαντικό λόγο.

5. Ίση μεταχείριση, άδειες περαιτέρω εκμετάλλευσης, δικαιώματα προστασίας ιδιοκτησίας και δεδομένων

(1) Το Λογισμικό παρέχει στον Χρήστη πρόσβαση στην προβολή χρηστών όπως και σε άλλους Χρήστες, χωρίς αυτός να απολαμβάνει προνομιακή μεταχείριση έναντι των άλλων Χρηστών.
(2) Από την παρούσα σύμβαση άδειας χρήσης δεν απορρέει δικαίωμα χορήγησης αδειών περαιτέρω εκμετάλλευσης ή παραχώρησης σε τρίτους των δεδομένων ή δυνατοτήτων χρήσης του Λογισμικού, ιδίως δε χρήσης του Λογισμικού για ιδία δικαιώματα προστασίας πληροφορικών εφαρμογών. Το λογισμικό και ο πηγαίος κώδικάς του προστατεύονται από δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας. Το Λογισμικό παραμένει ιδιοκτησία της TimoCom.
(3) Ο Χρήστης υποχρεούται να υποδείξει στην TimoCom κάθε είδους καταχρηστική χρήση τρίτων έναντι των κανόνων χρήσης της παρούσας σύμβασης ή καταγγελίες απαιτήσεων τρίτων έναντι της χρήσης αυτού ή έναντι της TimoCom, ούτως ώστε να καθίσταται δυνατή η άμεση νομική συνδρομή.
(4) Ο Χρήστης δεν έχει καμία αξίωση επί διαρκούς τεχνικής υποστήριξης σε θέματα λογισμικού, της μεταγενέστερης διανομής ενημερώσεων ή λοιπών μέσων δεδομένων, ιδίως κανένα δικαίωμα επί του πηγαίου κώδικα. Ο Χρήστης απαγορεύεται να χρησιμοποιεί το χορηγηθέν Λογισμικό για παραγωγή λογισμικών τεχνικών βελτιώσεων, τροποποιημένων εκδόσεων λογισμικού ή για την παραγωγή αντιγράφων προς όφελος τρίτων ή και άλλων Χρηστών. Κάθε χρήση που υπερβαίνει την προβλεπόμενη, είτε μέσω αντιγράφων, παράλληλης ή εναλλακτικής χρήσης σε διαφορετικούς σταθμούς εργασίας ή προς όφελος διάφορων εμπορικών δραστηριοτήτων και/ ή εμπορικών εγκαταστάσεων, απαιτεί τον γραπτό διακανονισμό συμπληρωματικών αδειών χρήσης επί πληρωμή.
(5) Ο χρήστης αποδέχεται ότι η TimoCom αποθηκεύει τα εμπορικά στοιχεία του χρήστη για τη σύναψη και την εκτέλεση της σύμβασης και συγκεντρώνει πληροφορίες σχετικά με τον χρήστη από φημισμένους οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας.
Ο χρήστης υποχρεούται να ενημερώνει την TimoCom για κάθε σχετική εταιρική τροποποίηση στο εμπορικό μητρώο ή το μητρώο επιτηδευμάτων αμέσως μετά τη δήλωση τροποποίησης. Τούτο αφορά κυρίως μετατροπές, αλλαγές διευθύνσεων, καθώς και την αποχώρηση ή την είσοδο δικαιούχων αντιπροσώπευσης καταχωρημένων στο εμπορικό μητρώο ή το μητρώο επιτηδευμάτων.
(6) Ο Χρήστης αποδέχεται ότι η TimoCom αποθηκεύει τα τεχνικά δεδομένα του Χρήστη για λόγους ασφάλειας των δεδομένων και βελτίωσης της μεταφοράς δεδομένων.
(7) Η άρνηση συγκατάθεσης για τα στοιχεία της 5 παρ., (5), (6) ή (7), αποκλείει την κατάρτιση σύμβασης άδειας χρήσης.

6. Εγγύηση και ευθύνη

(1) Η TimoCom εγγυάται αποκλειστικά ότι το Λογισμικό ενδείκνυται για χρήση στο συμφωνηθέν πεδίο δραστηριοποίησης. Τα στοιχεία που αφορούν περιγραφές προϊόντων, διαφημιστικά φυλλάδια και οι υποδείξεις χρήσης που παρέχονται από την TimoCom δίδονται υπό μορφή συστάσεων και δεν είναι δεσμευτικά. Η TimoCom αποποιείται οποιασδήποτε άλλης ευθύνης. Ιδίως, η TimoCom δεν είναι σε καμία περίπτωση υπεύθυνη για την επικαιρότητα, ορθότητα και πληρότητα ων στοιχείων που παρέχονται από άλλους χρήστες, ούτε για τη συμβατότητα του Λογισμικού με την υποδομή του Χρήστη σε πληροφορικά συστήματα ή με τις χρησιμοποιούμενες συνδέσεις δικτύου δεδομένων.
(2) Η δημιουργία υπερκειμενικών συνδέσμων και οι πληροφορίες σε ιστοσελίδες τρίτων που είναι προσπελάσιμες μέσω υπερκειμενικών συνδέσμων από την διαδικτυακή αρχική σελίδα της TimoCom δεν συγκαταλέγονται στις συμβατικές παροχές. Και δεν εξυπηρετούν ούτε την λεπτομερέστερη περιγραφή των συμβατικών υποχρεώσεων παροχών. Οι υφιστάμενοι υπερκειμενικοί σύνδεσμοι και/ή οι προσπελάσιμες ιστοσελίδες μέσω αυτών των υπερκειμενικών συνδέσμων δεν υπόκεινται σε διαρκή έλεγχο, συνεπώς η TimoCom δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για το περιεχόμενο ή την ορθότητά τους.
(3) Η TimoCom δεν ευθύνεται για ζημίες τις οποίες προκαλούν οι διάφοροι Χρήστες σε αλλήλους, εκτός εάν πρόκειται για απώλεια ή σφάλμα μεταφοράς δεδομένων ή άλλο σφάλμα. Η TimoCom δεν ευθύνεται για κακόβουλο λογισμικό ή κώδικες προγραμμάτων (ιούς, λογισμικούς «δούρειους ίππους», σκουλήκια, κ.λπ.) τα οποία μεταδίδονται μέσω των Χρηστών στην προβολή χρηστών ή προσβάλλουν τις αναρτήσεις ή περιγραφές προσφορών τους και εξαπλώνονται διαμέσου αυτών. Ο Χρήστης είναι άμεσα υπεύθυνος για τη μη μετάδοση τέτοιου είδους κακόβουλο λογισμικό.
(4) Η TimoCom δεν είναι ούτε συμβαλλόμενο μέρος ούτε μεσάζων μιας σύμβασης που συνάπτεται μέσω του λογισμικού ή κλητήρας δήλωσης σχετικής με τη σύναψη σύμβασης. Η TimoCom δεν εγγυάται συνεπώς με κανέναν τρόπο τη δέουσα εξέλιξη των συναφθεισών συμβάσεων μεταξύ των Χρηστών. Ο Χρήστης ελέγχει ιδία ευθύνη την ορθότητα των δεδομένων και στοιχείων που του παρέχουν τρίτοι.
(5) Ο Χρήστης αποδεσμεύει την TimoCom από όλες τις υποχρεώσεις οι οποίες προκύπτουν από τη μη ενδεδειγμένη εγκατάσταση του Λογισμικού από τον Χρήστη σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση. Η TimoCom συνάπτει κατ' αναλογία ίδιες συμφωνίες με άλλους Χρήστες και εκχωρεί, εάν απαιτηθεί, τυχόν υφιστάμενες απαιτήσεις αποζημίωσης (προτεραιότητα έχει πρώτα η ικανοποίηση των ιδίων αξιώσεων αποζημίωσης της TimoCom) έναντι άλλων Χρηστών για την ικανοποίηση του ζημιωθέντος Χρήστη.
(6) Ο κίνδυνος της μη ή της λανθασμένης μεταφοράς δεδομένων βαραίνει τον Χρήστη, αφ' ης στιγμής τα δεδομένα εξέλθουν του εύρους ευθύνης της TimoCom.
(7) Οι περιορισμοί ή αποκλεισμοί ευθύνης στην παρούσα σύμβαση για ζημίες του Χρήστη δεν ισχύουν σε περίπτωση:
α) σκόπιμης ή σοβαρής εξ αμελείας πρόκλησης ζημίας εκ μέρους της TimoCom,
β) υπαίτιας παράβασης μιας βασικής συμβατικής υποχρέωσης, μέσω της οποίας διακυβεύεται η επίτευξη των στόχων της σύμβασης,
γ) ευθύνης εξαιτίας δόλου ή παραχώρησης εγγύησης,
δ) ευθύνης βάσει του αναγκαστικού δικαίου, όπως ο νόμος περί ευθύνης του προϊόντος ή
ε) ευθύνης για υπαίτια βλάβη της ζωής, της υγείας ή σωματική βλάβη
εκ μέρους της TimoCom, των νόμιμων αντιπροσώπων της ή βοηθών εκπλήρωσης.
(8) Εάν ο Χρήστης είναι επιχειρηματίας, η ευθύνη σοβαρής αμέλειας για τις περιπτώσεις που περιγράφονται στα εδάφια α) και β) της ανωτέρω παραγράφου 7, περιορίζεται στην προβλεπόμενη τυπική ζημία κατά τη σύναψη της σύμβασης. Για την απώλεια δεδομένων, προγραμμάτων και την αποκατάστασή τους μέσω της χρήσης του λογισμικού, η TimoCom ευθύνεται στις περιπτώσεις των εδαφίων α) και β) της ανωτέρω παραγράφου 7 μόνο στον βαθμό που η εν λόγω απώλεια δεν θα μπορούσε να αποφευχθεί μέσω της λήψης κατάλληλων προληπτικών μέτρων από τον Χρήστη, για παράδειγμα με την τακτική προστασία των δεδομένων.

7. Διαμαρτυρίες

(1) Εάν η TimoCom λάβει πληροφορίες για Χρήστη, σύμφωνα με τις οποίες ο Χρήστης έχει υπαίτια παραβεί τις υποχρεώσεις του που απορρέουν από σύμβαση μεταφοράς φορτίου, από την παρούσα σύμβαση ή λοιπές ισχύουσες νομικές διατάξεις (εφεξής καταγγελίες), η TimoCom έχει το δικαίωμα, αλλά δεν υποχρεούται, να γνωστοποιήσει τις καταγγελίες αυτές στον εμπλεκόμενο Χρήστη, με ή χωρίς αποκάλυψη του καταγγέλλοντος, ή σε άλλους Χρήστες κατόπιν ακρόασης και εξέτασης αυτού.
(2) Ο χρήστης στον οποίο απευθύνεται η καταγγελία («θιγόμενος») υποχρεούται αμέσως και το αργότερο εντός μίας εβδομάδας από την γνωστοποίηση σε αυτόν της καταγγελίας, να εκφέρει γραπτώς γνώμη επί του περιεχομένου αυτής προς την TimoCom και να διορθώσει την καταγγελία ή να αιτιολογήσει πιθανή χρονική καθυστέρηση για την εκφορά της γνώμης του.
(3) Εάν ο Χρήστης δεν καταφέρει στην γραπτή γνωμοδότησή του να καταρρίψει τις καταγγελίες περί αθέτησης των συμβατικών υποχρεώσεών του, η TimoCom έχει το δικαίωμα, χωρίς να υποχρεούται, να αξιώσει την αποκατάσταση της ζημίας από τον Χρήστη. Η απαίτηση αποκατάστασης της ζημίας εντός ορισμένου χρόνου είναι πλεονασματική, εάν αυτή δεν κρίνεται εύλογη κατά περίπτωση για την TimoCom.
(4) Τα δικαιώματα που απορρέουν από τις ανωτέρω παραγράφους 2 και 3 σε συνάρτηση με το δικαίωμα της διακοπής παροχής ή της καταγγελίας της σύμβασης υφίστανται αποκλειστικά προς χάριν της TimoCom. Εάν η TimoCom δεν κάνει χρήση του δικαιώματος αυτού, αποκλείεται η ευθύνη έναντι των υπόλοιπων Χρηστών.
(5) Η TimoCom δεν υποχρεούται να ελέγξει τις καταγγελίες των οποίων καθίσταται αποδέκτρια.

8. Έκτακτη καταγγελία, διάρκεια άδειας εκμετάλλευσης, τελικές διατάξεις

(1) Η διάρκεια του δικαιώματος χρήσης καθορίζεται από τις επιμέρους συμφωνηθείσες ενότητες προγραμμάτων του λογισμικού. Κατά τη διάρκεια ατελούς περιόδου χρήσης υπάρχει η δυνατότητα άμεσης καταγγελίας της σύμβασης από αμφότερα τα μέρη.
(2) Κάθε μέρος έχει δικαίωμα έκτακτης καταγγελίας της σύμβασης χωρίς την τήρηση προθεσμίας καταγγελίας, σε περίπτωση που συντρέχει σημαντικός λόγος. Σημαντικός λόγος έκτακτης καταγγελίας της σύμβασης απο την TimoCom υφίσταται ιδίως όταν:
α) ο Χρήστης καθίσταται αφερέγγυος ή απειλείται με αφερεγγυότητα,
β) η κίνηση διαδικασίας αφερεγγυότητας κατά του Χρήστη ανακαλείται ελλείψει πτωχευτικής περιουσίας ή ο Χρήστης πρέπει να καταθέσει ένορκη υπεύθυνη δήλωση,
γ) ο Χρήστης είναι υπαίτιος για παράβαση των διατάξεων των όρων αυτών, η οποία θέτει σε κίνδυνο την επίτευξη του σκοπού της σύμβασης ή δικαιολογούν τη διακοπή παροχής κατά το στοιχείο 3, παράγραφο 4 ή 5.
δ) ο Χρήστης καθυστερήσει πέραν των 14 ημερολογιακών ημερών την πληρωμή ποσού το οποίο ανέρχεται σε τέλος χρήσης ενός μήνα ή
ε) οι εταιρικές σχέσεις της επιχείρησης του χρήστη αλλάξουν κατά 25% και πλέον ή η επιχείρηση εκπροσωπείται νόμιμα από τρίτους, κάθε φορά σε σχέση με την κατάσταση σύναψης της σύμβασης.
(3) Το δικαίωμα χρήσης ισχύει από την ενεργοποίηση μέσω της TimoCom και λήγει παράλληλα με τη λήξη της συμβατικής σχέσης.
(4) Ο Χρήστης οφείλει να διαγράψει αμέσως το Λογισμικό μετά το τέλος της σύμβασης χωρίς οποιοδήποτε δικαίωμα παρακράτησης και να απέχει από κάθε χρήση του Λογισμικού.
(5) Εάν ο Χρήστης είναι επιχειρηματίας, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή ειδικά περιουσιακά στοιχεία δημοσίου δικαίου κατά την έννοια του άρθρου 310, παρ. 1, πρόταση 1 του γερμανικού Αστικού Κώδικα ή δεν έχει γενική έδρα δωσιδικίας στη Γερμανία, συμφωνείται ως τόπος εκπλήρωσης και δωσιδικίας το Ντίσελντορφ της Γερμανίας. Ισχύει η γερμανική νομοθεσία κατ' αποκλεισμό της Σύμβασης των ΗΕ περί διεθνών πωλήσεων αγαθών.
(6) Εάν μεμονωμένες διατάξεις των παρόντων όρων είναι ανενεργές, η ισχύς των υπόλοιπων διατάξεων δεν θίγεται. Αντί της ανενεργής διάταξης ισχύει ως συμφωνηθείσα εκείνη η ενεργή ρύθμιση, η οποία εξυπηρετεί καλύτερα τον σκοπό της ανενεργής διάταξης.